Название сериала: Ты расскажи, Карадениз (Ты расскажи, Черное море, Истерзанная)
Год премьеры: 2018
Жанры: Мелодрама
Всего сезонов и серий: 3 сезона, 64 серии (по 125 минут, оригинальная турецкая версия). 3 сезона, 207 серий (по 40 минут, международная версия)
Перевод: Русская озвучка (полностью)
Оригинальная турецкая версия, серии по 125 минут, всего 64 ↓
В турецком сериале Ты расскажи, Карадениз (второе название Ты расскажи, Черное море, на русском языке) Нефес замужем за Ведатом Сайаром – очень богатым и властным человеком. Казалось бы, судьба преподнесла ей подарок браком с таким влиятельным человеком, но нет. На самом деле Ведат помешан на своей жене и боится потерять ее. Он патологически ревнив, агрессивен, неадекватен. Мужчина постоянно избивает свою жену, превратив ее жизнь в роскошном особняке в заточение. У Нефес есть семилетний сын Игид, в котором она находит свое спасение. Пресытившись издевательствами мужа, женщина отчаянно хочет сбежать. Но это не так-то просто, – дом и прилегающая территория буквально напичканы охранниками, не спускающими глаз с хозяйской жены и ребенка.
Но вот Нефес выпадает шанс сбежать. Охранники отосланы из-за визита гостей – семьи Калели, с которой Ведат заключил выгодный контракт. Путем неимоверных усилий женщине удается тайно попасть в машину гостей и покинуть вместе с ними особняк, который был для нее тюрьмой целых восемь лет. Еще во время ужина один из братьев Калели – Тахир заметил следы избиения на руках Нефес и насторожился. Поэтому заметив, что женщина проникла в машину, он посодействовал ее побегу. Автомобиль отправляется в сторону Трабзона, увозя бедную женщину и ее сына прочь от тирана.
Наутро по прибытии на место обнаруживается присутствие в машине чужой женщины с ребенком. Этой женщиной оказывается жена ближайшего партнера семьи Калели по бизнесу. Встает нелегкий вопрос – вернуть беглянку законному мужу-извергу, или рискнуть своим партнерством и защитить женщину и малыша от насилия. Тахир Калели, называемый в поселке не иначе как «безумец», не колеблется ни минуты – конечно, нужно спасти женщину. Во что бы то ни стало.
Для начала ее отвозят к местному лекарю, чтобы вправить сломанные мужем пальцы руки. Но Ведат с целой командой своих людей уже здесь. Он намерен вернуть свою жену и ребенка, и, если понадобиться, не посчитаться ни с чьей жизнью. Начинается погоня за Нефес и Игидом. Тахир в определенный момент догоняет их, и, когда Ведат настиг их, прыгает вместе с женщиной и мальчиком с обрыва в воды моря. К счастью, им удалось спастись и выбраться живыми из прибрежных вод. Но что ожидает дальше?